Tiếng Việt

Diễn ra Hội chợ Triển lãm Thương mại quốc tế (Lạng Sơn) Trung-Việt năm 2018

2018-11-05 15:16:06 CRI

Hội chợ Triển lãm Thương mại quốc tế (Lạng Sơn) Trung-Việt năm 2018 có chủ đề “Kết nối hợp tác, thúc đẩy phát triển” diễn ra tại Trung tâm Triển lãm Thương mại Lạng Sơn, Việt Nam từ ngày 1-9/11, thu hút gần 300 doanh nghiệp và cơ quan của hai nước tham dự. Hội chợ triển lãm lần này là hoạt động thương mại quan trọng trong khuôn khổ Chương trình Xúc tiến thương mại Quốc gia Việt Nam năm 2018, tạo mặt bằng trưng bày cho hợp tác thương mại và đầu tư giữa doanh nghiệp hai nước Trung-Việt. Trong thời gian diễn ra Hội chợ, sẽ tổ chức các hoạt động liên quan như triển lãm sản phẩm, lễ ký hợp đồng kinh tế-thương mại, giao lưu văn hóa nghệ thuật quần chúng, v.v.

Phó Chủ tịch Chính hiệp thành phố Sùng Tả, Quảng Tây, Trung Quốc Hứa Dương Huy đã dẫn đoàn đại biểu tham dự Hội chợ triển lãm lần này theo lời mời. Ông nói:

“Kể từ khi thành lập thành phố năm 2003 đến nay, thành phố Sùng Tả cùng tỉnh Lạng Sơn và thành phố Lạng Sơn triển khai dồn dập các hoạt động thăm viếng lẫn nhau và giao lưu. Hai bên đã thiết lập quan hệ hợp tác tốt đẹp, thu được hiệu quả rõ nét. Từ tháng 1 đến tháng 9 năm nay, kim ngạch thương mại giữa Sùng Tả và Việt Nam đạt 86,01 tỷ Nhân dân tệ, tăng 5,4%, chiếm 81,5% tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của Sùng Tả”.

Hội chợ Triển lãm Thương mại quốc tế Trung-Việt mỗi năm luân phiên tổ chức tại Quảng Tây, Trung Quốc và Lạng Sơn, Việt Nam, đóng góp tích cực cho việc thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội của khu vực biên giới hai nước. Phó Cục trưởng Cục Xúc tiến thương mại Bộ Công Thương Việt Nam Hoàng Minh Chiến nói:

“Trung Quốc là đối tác thương mại quan trọng của Việt Nam, kim ngạch thương mại hai chiều tăng trưởng liên tục. 9 tháng đầu năm nay, kim ngạch thương mại giữa hai nước đạt 76,07 tỷ đô-la Mỹ, tăng 19,6% so với cùng kỳ năm ngoái. Doanh nghiệp hai nước đã tích cực tham gia các hoạt động xúc tiến thương mại hai chiều”.

Hiện nay, Trung Quốc là thị trường xuất khẩu lớn thứ hai của Việt Nam, Việt Nam là thị trường nhập khẩu lớn thứ 8 của Trung Quốc. Việt Nam trung bình hàng năm có gần 3.000 doanh nghiệp định kỳ xuất nhập khẩu hàng hóa qua các cửa khẩu biên giới ở tỉnh Lạng Sơn, bình quân mỗi ngày có khoảng 4.000 chiếc xe tải qua lại giữa hai nước. Năm 2017, kim ngạch xuất nhập khẩu hàng hóa giữa hai nước qua các cửa khẩu ở Lạng Sơn đạt gần 8 tỷ đô-la Mỹ, trong đó, xuất khẩu đạt 2,5 tỷ đô-la Mỹ, chiếm gần 30%. Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam Nguyễn Công Trường nói:

Tin tức mới nhất

Huấn luyện viên lặn biển đảm nhiệm tình nguyện viên chăm sóc san hô
2018/11/20 17:26:32November 20 2018 21:47:31

Huấn luyện viên lặn biển đảm nhiệm tình nguyện viên chăm sóc san hô

Tại khu du lịch đảo Phân Giới Châu, Hải Nam, Trung Quốc

Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Gu-tê-rét kêu gọi các nền văn minh khác nhau chung sống hòa mục
2018/11/20 17:24:59November 20 2018 21:47:31

Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Gu-tê-rét kêu gọi các nền văn minh khác nhau chung sống hòa mục

Theo Tân Hoa xã: Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Gu-tê-rét ngày 19/11 kêu gọi c&oc

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp