Tiếng Việt

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng phát biểu về kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Trung-Mỹ

2018-12-31 17:11:02 CRI

Theo tin Đài chúng tôi: Ngày 30/12, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng phát biểu về kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Trung-Mỹ. Dưới đây là toàn văn bài phát biểu:

Năm 2019, Trung Quốc và Mỹ sẽ kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. 40 năm qua, quan hệ Trung-Mỹ trải qua mưa gió, nỗ lực đi lên phía trước. Giao lưu và hợp tác Trung-Mỹ thu được những bước phát triển mang tính lịch sử. 40 năm qua, từ thúc đẩy giải quyết thỏa đáng các điểm nóng khu vực đến phản đối chủ nghĩa khủng bố quốc tế, từ ứng phó khủng hoảng tài chính quốc tế đến thúc đẩy tăng trưởng kinh tế toàn cầu, Trung Quốc và Mỹ đã triển khai hợp tác rộng rãi trên các bình diện song phương, khu vực và toàn cầu. Sự thật đã chứng minh đầy đủ, sự phát triển của quan hệ Trung-Mỹ không những mang lại lợi ích to lớn cho nhân dân hai nước, mà còn thúc đẩy mạnh mẽ hòa bình, ổn định, phồn thịnh của khu vực châu Á – Thái Bình Dương nói riêng và thế giới nói chung.

40 năm qua, quan hệ Trung-Mỹ đã thu được những tiến triển không dễ có được, những kinh nghiệm lịch sử trong đó rất đáng được hấp thu. Hai bên nên kiên trì nhìn nhận ý đồ chiến lược của đối phương một cách lý tính và khách quan, tăng cường trao đổi chiến lược, tăng cường sự tin cậy lẫn nhau về chiến lược, tránh đưa ra phán đoán sai lầm về chiến lược. Cần phải kiên trì định hướng hợp tác Trung-Mỹ, không ngừng mở rộng lĩnh vực hợp tác cùng có lợi, mang lại nhiều lợi ích hơn cho nhân dân hai nước. Cần phải kiên trì tôn trọng chủ quyền, an ninh và lợi ích phát triển của mỗi bên, xử lý và quản lý, kiểm soát bất đồng một cách ổn thỏa, tránh đại cục quan hệ hai nước bị quấy nhiễu. Cần phải kiên trì mở rộng giao lưu nhân dân giữa hai nước, không ngừng đặt nền tảng xã hội vững chắc cho quan hệ Trung-Mỹ.

Tin tức mới nhất

Đánh bom tại hội trường đám cưới ở Áp-ga-ni-xtan, làm 63 người chết
2019/08/18 17:40:52August 19 2019 03:34:38

Đánh bom tại hội trường đám cưới ở Áp-ga-ni-xtan, làm 63 người chết

Theo Tân Hoa xã: Ngày 18/8, quan chức Chính phủ Áp-ga-ni-xtan chứng thực, tối 17/8

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp