Tiếng Việt

Thượng viện Mỹ phủ quyết hai dự luật – bế tắc đóng cửa chính phủ tiếp diễn

2019-01-25 15:54:28

Theo Tân Hoa xã: Ngày 24/1, Thượng viện Mỹ không thông qua được hai dự luật nhằm kết thúc tình trạng đóng cửa chính phủ. Tình trạng đóng cửa một phần Chính phủ liên bang đã bước sang ngày thứ 34, sự bất đồng giữa các bên vẫn nghiêm trọng, chưa có lộ trình rõ ràng để phá vỡ bế tắc.

Trong hai dự luật, một dự luật do đảng Cộng hòa hậu thuẫn, theo yêu cầu của Tổng thống Đô-nan Trăm, chi 5,7 tỷ USD xây dựng bức tường biên giới với Mê-hi-cô, đồng thời gia hạn thời hạn tạm hoãn trục xuất những người nhập cư bất hợp pháp vào Mỹ từ khi còn nhỏ, Chính phủ liên bang mở cửa trở lại đến ngày 30/9 năm nay; dự luật khác do đảng Dân chủ đề xuất, không bao gồm nội dung xây tường biên giới, mà là tài chợ khoản chi tạm thời, khiến Chính phủ liên bang mở cửa trở lại và duy trì vận hành đến ngày 8/2 để dành nhiều thời gian hơn cho cuộc đàm phán giữa hai đảng. Hai dự luật đều cần nhận được 60 phiếu thuận mới được thông qua tại Thượng viện.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp