Tiếng Việt

Trung Quốc sẽ thúc đẩy cải cách nông thôn vòng mới dưới sự lôi kéo của cải cách chế độ đất đai

2019-02-21 15:05:58 CRI

Trung Quốc sẽ thúc đẩy cải cách nông thôn vòng mới dưới sự lôi kéo của cải cách chế độ đất đai

Ngày 20/2, tại Bắc Kinh, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Nông thôn Trung Quốc Hàn Trường Phú cho biết, năm 2018, phát triển nông nghiệp, nông thôn Trung Quốc giành được những thành tích mới, công kiên thoát nghèo cất bước đi vững chắc, chấn hưng nông thôn có phần mở đầu tốt. Ông cho biết, theo yêu cầu của văn bản “Một số ý kiến của Ban Chấp hành Trung ương Đảng và Quốc vụ viện Trung Quốc về kiên trì ưu tiên phát triển nông nghiệp, nông thôn, làm tốt công tác ‘Tam Nông’” công bố mới đây, Trung Quốc sẽ thúc đẩy cải cách nông thôn vòng mới dưới sự lôi kéo của cải cách chế độ đất đai, tiếp tục giải phóng sức sống phát triển nông thôn.

Bộ trưởng Hàn Trường Phú cho biết, năm 2018, phát triển nông nghiệp, nông thôn Trung Quốc có bầu không khí mới. Ông nói:

“Tổng sản lượng lương thức đạt khoảng 658 triệu tấn, liên tục 7 năm đạt trên 600 triệu tấn, các nông sản phẩm quan trọng khác như thịt, trứng, sữa, rau, củ, quả và thủy sản cung ứng dồi dào. Thu nhập nông dân tăng trưởng liên tục với tốc độ khá nhanh, thu nhập có thể chi phối bình quân đầu người cư dân nông thôn đạt 14.617 Nhân dân tệ, phát triển nông thôn có bầu không khí mới”.

Ngày 19/2, văn bản “Một số ý kiến của Ban Chấp hành Trung ương Đảng và Quốc vụ viện Trung Quốc về kiên trì ưu tiên phát triển nông nghiệp, nông thôn, làm tốt công tác ‘Tam Nông’” chính thức được công bố, văn kiện xác định rõ những nhiệm vụ khó khăn cần phải hoàn thành trong công tác ‘Tam Nông’ năm nay và sang năm. Chẳng hạn, giành thắng lợi trong cuộc chiến công kiên thoát nghèo, đảm bảo an ninh lương thực quốc gia, hoàn thành nhiệm vụ Hành động chỉnh đốn môi trường sống nông thôn trong 3 năm, đảm bảo cuộc sống của nông dân đạt mức khá giả, v.v.

Bộ trưởng Hàn Trường Phú cho biết, làm tốt công tác sản xuất lương thực luôn là nhiệm vụ lớn và quan trọng hàng đầu trong các công tác nông nghiệp, nông thôn, cũng là “vật dằn tàu” trong ứng phó sức ép kinh tế xuống dốc và các rủi ro không xác định gia tăng.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp