Tiếng Việt

Trung Quốc tăng cường và cải tiến quản trị nông thôn, tăng cường cảm giác được hưởng lợi và cảm giác hạnh phúc của bà con nông dân

2019-06-25 16:21:50

Dân số thường trú nông thôn Trung Quốc năm ngoái là 560 triệu người, giảm 300 triệu so với 20 năm trước. Ngày 24/6, khi phát biểu tại buổi họp báo về công tác quản trị nông thôn diễn ra tại Văn phòng báo chí Quốc vụ viện, người phụ trách hữu quan của Văn phòng tiểu ban lãnh đạo công tác nông thôn Trung ương cho biết, cần phải kiện toàn hệ thống quản trị nông thôn kết hợp tự trị, pháp trị, đức trị, khuyến khích người làm công tác văn hóa, phổ biến kiến thức khoa học-công nghệ, nhân viên hữu trí, doanh dân, người tình nguyện văn hóa dấn thân vào xây dựng văn hóa của nông thôn.

Mới đây, Trung Quốc công bố bản “Ý kiến chỉ đạo về tăng cường và cải tiến quản trị nông thôn”, tiến hành bố trí và sắp xếp công tác quản trị nông thôn toàn quốc trước mắt và lâu dài. Ý kiến nêu rõ, kiện toàn hệ thống quản trị nông thôn kết hợp tự trị, pháp trị, đức trị, nâng cao năng lực phục vụ vì nông dân của hương trấn và nông thôn.”

Dân làng tự trị là một loại hình cơ bản của dân chủ cơ sở ở nông thôn Trung Quốc, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Tiểu ban lãnh đạo công tác nông thôn Trung ương, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Nông thôn nói:

“Cần phải tăng cường ý thức làm chủ của nông dân, nâng cao tính tích cực chủ động tham gia việc công của thôn làng. Trong hơn 20 năm qua, nông thôn Trung Quốc có hơn 300 triệu người rời làng ra ngoài phát triển, hiện nay thực sự tồn tại hiện tượng ‘chẳng liên quan gì với mình’, ý thức tập thể của nông dân một số địa phương đang phai nhạt. Một mục tiêu quan trọng của dân làng tự trị chính là tăng cường ý thức làm chủ, nâng cao tính tích cực chủ động tham gia việc công của thôn làng của nông dân, để nông dân “tự nói, tự bàn, tự làm”, việc của nông dân để nông dần tự bàn mà làm, nêu bật vai trò chủ thể của nông dân trong quản trị nông thôn.”

Những năm qua, chính phủ Trung Quốc đẩy nhanh thúc đẩy hệ thống quản trị nông thôn và hiện đại hóa năng lực quản trị. Phó Chủ nhiệm Văn phòng Tiểu ban lãnh đạo công tác nông thôn Trung ương, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Nông thôn Hàn Tuấn cho biết:

“Cùng với dân số nông thôn tiếp tục giảm, rất nhiều nông thôn xuất hiện hiện tượng thanh niên vào thành phố làm công, nông dân già hóa, vấn đề người già, phụ nữ và trẻ em ở lại nổi bật; khoảng cách dịch vụ công giữa thành thị và nông thôn vẫn rất lớn; một số tổ chức Đảng ở cơ sở nông thôn của một số địa phương yếu kém và rời rạc; cơ chế quản lý dân chủ ở cơ sở nông thôn không kiện toàn; hoạt động phạm pháp, phạm tội ở một số địa phương vẫn không ít, hoạt động băng nhóm xã hội đen, đầu nậu thỉnh thoảng xảy ra; nếp sống thiếu văn minh của một sống địa phương thịnh hành, tiền thách cưới cao ngất trời khiến nhiều người ‘không lấy được vợ’, tiền mừng, tiền lễ nhiều vô kể khiến người ‘không kham nổi’ v.v. Củng cố nền tảng cầm quyền của Đảng tại nông thôn, thực hiện chấn hưng toàn diện nông thôn, đáp ứng nhu cầu về sống cuộc sống tươi đẹp của quần chúng nhân dân, cần phải ra sức giải quyết tốt các vấn đề nổi bật trong quan trị xã hội nông thôn”.

Nông thôn Trung Quốc đang ở trong thời đại biến đổi lớn, cần phải tăng cường xây dựng văn minh thôn làng, Trung Quốc khuyến khích người làm công tác văn hóa, phổ biến khoa học-công nghệ, nhân viên hưu trí, doanh nhân, tình nguyện viên văn hóa dấn thân vào xây dựng văn hóa của nông thôn, hình thành một sức mạnh xây dựng văn hóa nông thôn mới.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp