Tiếng Việt

Chủ tịch TQ Tập Cận Bình: Nguyện cùng Nhật xây dựng quan hệ Trung-Nhật phù hợp với yêu cầu của thời đại mới

2019-06-28 15:42:34

Tối 27/6, tại Osaka, Nhật, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã hội kiến Thủ tướng Nhật A-bê. Hai bên đạt được 10 nhận thức chung. Chủ tịch Tập Cận Bình cho biết, hai bên cần phải dốc sức vào việc xây dựng quan hệ Trung-Nhật phù hợp với yêu cầu của thời đại mới, khiến quan hệ Trung-Nhật trở thành nhân tố tích cực, quan trọng gìn giữ hòa bình thế giới, thúc đẩy cùng phát triển.

Trong cuộc hội kiến, Chủ tịch Tập Cận Bình nêu rõ, thế giới ngày nay đang đứng trước biến đổi lớn trăm năm không gặp, hệ thống quản trị toàn cầu cấu trúc lại sâu sắc, bố cục quốc tế diễn biến nhanh chóng. Hai nước Trung-Nhật có ngày càng nhiều lợi ích chung và quan ngại chung.

“Năm nay là kỷ niệm 70 năm Quốc khánh Trung Quốc, Nhật cũng bước vào thời đại Lệnh Hòa, quan hệ Trung-Nhật đứng trên khởi điểm lịch sử mới. Tôi nguyện cùng Ngài tăng cường dẫn dắt chiến lược cấp cao, cùng dốc sức xây dựng quan hệ Trung-Nhật phù hợp yêu cầu của thời đại mới”.

Chủ tịch Tập Cận Bình nhấn mạnh, hai bên cần phải trước sau như một tuân thủ các nguyên tắc được xác lập trong 4 văn kiện chính trị Trung-Nhật, thực tiễn nhận thức chung chính trị “là đối tác hợp tác của nhau, không gây đe dọa cho nhau” Trung-Nhật, tăng thêm tin cậy lẫn nhau, thúc đẩy quan hệ Trung-Nhật luôn phát triển bền vững về phía trước trên quỹ đạo đúng đắn hòa bình, hữu nghị, hợp tác. Cần phải sâu sắc hợp tác trong các lĩnh vực rộng rãi như kinh tế-thương mại, đầu tư, thị trường bên thứ ba, sáng tạo công nghệ v.v, gây dựng điểm tăng trưởng hợp tác mới, tích cực dẫn dắt nhất thể hóa kinh tế khu vực. Trung Quốc hoan nghênh doanh nghiệp Nhật tích cực mở rộng hợp tác với Trung Quốc, chia sẻ cơ hội phát triển mới của Trung Quốc. Sáng kiến cùng xây dựng “Một vành đai, một con đường” đã mở ra không gian rộng mở cho hợp tác cùng có lợi Trung-Nhật, hoan nghênh Nhật tích cực tham gia. Hai bên cần phải thắt chặt sợi dây nhân văn. Cần phải kiểm soát mang tính xây dựng mâu thuẫn và bất đầu qua đối thoại hiệp thương. Mong Nhật tuân thủ nhận thức chung và cam kết từ trước đến nay, xử lý thỏa đáng các vấn đề nhạy cảm trong đó có vấn đề lịch sử v.v, cùng duy trì hòa bình và ổn định của biển Hoa Đông.

Chủ tịch Tập Cận Bình cho biết, Trung-Nhật cần phải tăng cường trao đổi, điều phối, hợp tác trong công việc quốc tế và khu vực, cùng ứng phó thách thức mang tính toàn cầu, thúc đẩy quan trị toàn cầu công bằng, hợp lý hơn.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp