Tiếng Việt

Năm 2015 điện ảnh Trung Quốc xuất hiện những đổi thay lớn

2015-12-24 15:36:30

D/H: Xin chào quý vị và các bạn, hoan nghênh quý vị và các bạn đến với tiết mục “Tuần san Văn hoá”, tôi là Duy Hoa.

H/A: Xin chào quý vị và các bạn, tôi là Hùng Anh.

D/H: Thưa quý vị và các bạn, diễn viên hoặc nguyên tố Trung Quốc góp mặt trong phim Hô-li-út Mỹ đã không còn là chuyện mới mẻ.

Năm 2015 điện ảnh Trung Quốc xuất hiện những đổi thay lớn

H/A: Vâng. Trong bộ phim Hô-li-út “Người trở về từ sao Hoả” đang trình chiếu ở Trung Quốc, hình ảnh người Hoa xuất hiện nhiều lần trên màn hình, bên cạnh đó, Trung Quốc cũng đóng vai trò không thể thay thế đi là, giúp đưa một phi hành gia Mỹ bị cả nhóm bỏ quên ở sao Hoả do sự cố bất ngờ trở về trái đất.

D/H: Sự chuyển biến trong bộ phim “Người trở về từ sao Hoả” này khiến khán giả Trung Quốc hết sức vui mừng, đã góp phần không nhỏ đưa doanh thu phòng vé của Trung Quốc, thị trường điện ảnh lớn thứ 2 trên thế giới vượt ngưỡng 40 tỷ Nhân dân tệ.

H/A: Giáo sư trường Đại học Bắc Kinh Trương Di Vũ cho biết, tình hình sôi động trên thị trường điện ảnh Trung Quốc năm 2015 đủ để chứng minh, Trung Quốc đang thay đổi bố cục hiện nay của điện ảnh thế giới. “Không còn nghi ngờ gì nữa, Trung Quốc sẽ trở thành thị trường điện ảnh lớn nhất thế giới trong tương lai”.

Năm 2015 điện ảnh Trung Quốc xuất hiện những đổi thay lớn

D/H: Quý vị và các bạn thân mến, trong tiết mục “Tuần san Văn hoá” hôm nay, Hùng Anh và Duy Hoa xin giới thiệu nội dung chi tiết về những đổi thay lớn của thị trường điện ảnh Trung Quốc năm 2015. 

H/A: Thưa quý vị và các bạn, kể từ khi Trung Quốc khởi động cải cách ngành công nghiệp điện ảnh đến nay, thị trường điện ảnh Trung Quốc mỗi năm đều duy trì tốc độ tăng trưởng trên 30%.

D/H: Sau 12 năm phát triển, số phòng chiếu từ chưa đến 2.000 tăng lên tới gần 31.000, số lượng rạp chiếu từ hơn 1.000 tăng lên tới hơn 6.200, số lượt người xem phim từ 70 triệu lượt người tăng vọt lên 1 tỷ 140 triệu lượt người.

H/A: Các con số này đánh dấu năm 2015 điện ảnh Trung Quốc đã bước vào thời kỳ phát triển cao tốc chưa từng có.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp