Tiếng Việt

Trung Quốc ban hành Luật Thuế bảo vệ môi trường đầu tiên và sẽ có hiệu lực từ tháng 1 năm 2018

2016-12-26 17:19:57 cri

Theo tin Đài chúng tôi: Ngày 25/12, Kỳ họp thứ 25 Ủy ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc khóa 12 đã biểu quyết thông qua "Luật Thuế bảo vệ môi trường nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa". Đây là một bộ luật thuế riêng rẽ đầu tiên thể hiện "Chế độ thuế xanh" , thúc đẩy xây dựng văn minh sinh thái của Trung Quốc.

Bộ Luật Thuế bảo vệ môi trường gồm 5 chương, 28 điều, lần lượt là nguyên tắc chung, căn cứ tính thuế và mức thuế, giảm miễn thuế, quản lý trưng thu, nguyên tắc kèm theo, đã quy định rõ về các nghĩa vụ đóng thuế bảo vệ môi trường theo quy định đối với những doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp và các nhà sản xuất kinh doanh khác trực tiếp phát thải gây ô nhiễm môi trường, tàng trữ hoặc xử lý chất thải rắn không theo tiêu chuẩn bảo vệ môi trường, nơi tập trung xử lý nước thải, tập trung xử lý rác thải sinh hoạt thành thị và nông thôn được thiết lập theo luật pháp đã phát thải gây ô nhiễm môi trường vượt tiêu chuẩn v.v tại lãnh thổ Trung Quốc và các vùng biển khác do Trung Quốc quản lý.

Bộ luật này sẽ có hiệu lực từ ngày 1/1/2018.

Tin tức mới nhất

Thành phố ảo lãng mạn, cảnh ban đêm ở Tân Thiên Địa Thượng Hải
Trung Quốc2017/06/22 18:09:37June 23 2017 02:27:58

Thành phố ảo lãng mạn, cảnh ban đêm ở Tân Thiên Địa Thượng Hải

Tân Thiên Địa đã trở thành biểu tượng mới của Thượng Hải, là nơi tốt nhất để cảm nhận lịch sử

Bánh ga-tô nặng ký xa hoa và mộng ảo, đắt nhất 400 nghìn Bảng Anh
Quốc tế2017/06/22 18:08:33June 23 2017 02:27:58

Bánh ga-tô nặng ký xa hoa và mộng ảo, đắt nhất 400 nghìn Bảng Anh

Doanh nghiệp gia đình bánh ga-tô Le Novelle Cake đã đưa ra một loạt bánh ga-tô hình thành lũy mộng ảo

Số người thiệt mạng trong cuộc xung đột vũ trang mới nhất ở Cộng hoà Trung Phi đã lên tới gần 100 người
Quốc tế2017/06/22 18:06:48June 23 2017 02:27:58

Số người thiệt mạng trong cuộc xung đột vũ trang mới nhất ở Cộng hoà Trung Phi đã lên tới gần 100 người

Theo Tân Hoa xã: Ngày 21/6, Thị trưởng thành phố Bria

Lịch

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp