Tiếng Việt

Tổng Bí thư Tập Cận Bình tiếp Đặc phái viên của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng

2017-11-01 09:50:19

Ngày 30/10, tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã tiếp Trưởng ban Đối ngoại Trung ương Việt Nam Hoàng Bình Quân, Đặc phái viên của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng.

Đồng chí Hoàng Bình Quân đã chuyển thư mừng và bức thư miệng của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đến Tổng Bí thư Tập Cận Bình. Trong bức thư miệng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bày tỏ, nhân dịp Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 19 thu được thành công tốt đẹp, thể theo sự coi trọng cao độ đối với quan hệ hai Đảng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc, tôi đã cử Đặc phái viên sang thăm Trung Quốc, chúc mừng đồng chí Tổng Bí thư Tập Cận Bình được tái đắc cử và được toàn Đảng ủng hộ làm hạt nhân lãnh đạo, chúng tôi đánh giá cao thành tựu vĩ đại giành được tại Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 19, xác lập Tư tưởng Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc thời đại mới Tập Cận Bình là tư tưởng chỉ đạo của Đảng. Tin tưởng rằng dưới sự lãnh đạo của Ban Chấp hành Trung ương Đảng với Tổng Bí thư Tập Cận Bình là hạt nhân, nhân dân Trung Quốc anh em nhất định có thể hoàn thành mục tiêu to lớn do Đại hội Đảng 19 đề ra, xây dựng Trung Quốc trở thành cường quốc Xã hội chủ nghĩa giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa và tươi đẹp, đóng góp lớn hơn cho hòa bình và phát triển trong khu vực và trên thế giới, tôi mong đợi cùng nỗ lực với đồng chí, thúc đẩy quan hệ Việt Nam-Trung giành được sự phát triển mới lớn hơn.

Tổng Bí thư Tập Cận Bình cảm ơn bức thư miệng của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và bày tỏ, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam và Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã lần lượt gửi thư mừng đầy nhiệt tình về việc triệu tập Đại hội Đảng 19 và tôi được tái đắc cử Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, sau khi Đại hội bế mạc không bao lâu lại cử Đặc phái viên đến chúc mừng, điều này đã thể hiện mối tình hữu nghị giữa hai Đảng Trung Quốc-Việt Nam, cũng chứng tỏ sự coi trọng cao độ của Việt Nam đối với quan hệ Trung Quốc-Việt Nam.

Tổng Bí thư Tập Cận Bình nhấn mạnh, hiện nay, Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc đã tiến vào thời đại mới, sự nghiệp xây dựng và đổi mới Chủ nghĩa xã hội Việt Nam cũng bước vào thời kỳ then chốt. Tại Đại hội Đảng 19, tôi nêu ra không quên nguyện ước ban đầu, ghi nhớ sứ mệnh. Phát triển quan hệ Trung Quốc-Việt Nam cũng phải không quên nguyện ước ban đầu, ghi nhớ sứ mệnh. Nguyện ước ban đầu này, tức là mối tình hữu nghị truyền thống Trung Quốc-Việt Nam được các nhà lãnh đạo tiền bối hai Đảng hai nước đích tay sáng lập và dầy công vun đắp; sứ mệnh này, tức là niềm tin lý tưởng chung và đảm đương lịch sử gánh vác của hai Đảng chúng ta. Hai Đảng Trung Quốc-Việt Nam cùng là đảng cầm quyền nhà nước Xã hội chủ nghĩa, cần nhìn nhận quan hệ Trung Quốc-Việt Nam từ góc độ cao hơn và tầng nấc sâu hơn, kiên định bất di bất dịch thúc đẩy xây dựng cộng đồng cùng chung vận mệnh có ý nghĩa chiến lược. Tập thể lãnh đạo Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa mới sẽ trước sau như một thi hành phương châm hữu nghị với Việt Nam, cùng với Tập thể lãnh đạo Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đứng đầu, tăng cường dẫn dắt chính trị đối với quan hệ song phương, sâu sắc trao đổi chiến lược, tăng cường tin cậy chính trị, thực hiện nhận thức chung quan trọng, xử lý ổn thỏa vấn đề hữu quan, thúc đẩy quan hệ Trung Quốc-Việt Nam phát triển bền vững lành mạnh và ổn định.

Lịch

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp