Tiếng Việt

Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường và Tổng thống Phi-li-pin Đu-téc-tê cùng tham dự lễ khởi động các dự án cây cầu và Trung tâm Cai ma túy Ma-ni-la Phi-li-pin do Trung Quốc viện trợ xây dựng

2017-11-16 11:16:48

Theo tin Đài chúng tôi: Chiều 15/11, theo giờ địa phương, tại Phủ Tổng thống ở Ma-ni-la, Thủ tướng Quốc vụ viện Trung Quốc Lý Khắ Cường cùng Tổng thống Phi-li-pin Đu-téc-tê tham dự lễ khởi động các dự án cây cầu sông Pasig và Trung tâm Cai ma túy.

2 cây cầu trên sông Pasig sau khi khánh thành sẽ làm dịu tình trạng ùn tắc giao thông ở trung tâm thành phố Ma-ni-la, cũng sẽ trở thành kiến trúc tiêu chí và phong cảnh tươi đẹp của Ma-ni-la. 2 Trung tâm Cai ma túy ở đảo Min-đa-nao sẽ cung cấp dịch vụ cho 300 người, giúp họ thoát khỏi sự quấy nhiễu từ ma túy.

Trong bài phát biểu, quan chức Phi-li-pin bày tỏ cảm ơn những giúp đỡ vô tư của Trung Quốc, cho rằng các dự án này đã thể hiện sự thông cảm và hỗ trợ của nhân dân Trung Quốc đối với nhân dân Phi-li-pin, là sự biểu tượng về tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước, sẽ giúp Phi-li-pin thực hiện phát triển kinh tế mang tính bao trùm, mang lại hạnh phúc cho đông đảo người dân.

Lịch

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp