Tiếng Việt

Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Gu-tê-rét chúc mừng Tết Nguyên đán Trung Quốc

2017-01-27 15:03:28 Xin Hua

Theo Tân Hoa xã: Trước thềm Tết Nguyên đán Trung Quốc, Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Gu-tê-rét gửi lời chúc Tết tới nhân dân Trung Quốc và người Hoa trên thế giới qua băng ghi hình.

Trong đoạn băng ghi hình, Tổng Thư ký Gu-tê-rét trước tiên nói "chúc Tết Nguyên đán vui vẻ" bằng tiếng Anh, sau đó lại nói bằng tiếng Trung rằng "chúc mừng năm mới".

Ông Gu-tê-rét nói: "Năm con gà không những tượng trưng cho mọi việc cần sớm hành động, mà còn tượng trưng cho việc chào đón sự mở đầu mới. Điều mà năm con gà nhấn mạnh là trong công việc cần tràn đầy sức sống, hạ quyết tâm, ngoài ra cần có tinh thần trách nhiệm lớn. Các phẩm chất này có lợi cho việc khích lệ chúng ta trải qua thời kỳ khó khăn".

Ông Gu-tê-rét cho biết: "Tôi đã kêu gọi coi năm 2017 là Năm Hoà bình. Chúng ta cần phải chung tay nỗ lực khắc phục xung đột, tấn công các hành vi xâm phạm nhân quyền, xóa bỏ đói nghèo, giải quyết các khủng hoảng khác".

Lịch

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp