Tiếng Việt

Tòa phúc thẩm Mỹ duy trì phán quyết tạm ngừng thi hành sắc lệnh hạn chế nhập cảnh của Tổng thống Đô-nan Trăm

2017-02-10 17:52:06 Xin Hua

Theo Tân Hoa xã: Ngày 9/2, Hội đồng thụ lý hồ sơ thuộc Tòa án phúc thẩm Liên bang Mỹ khu vực 9 đã ra "thư ý kiến", duy trì phán quyết tạm ngừng thi hành sắc lệnh hành chính hạn chế nhập cạnh mà Tổng thống Đô-nan Trăm ký trước đó, công dân các nước liên quan được cấp thị thực Mỹ có thể tiếp tục nhập cảnh.

Phán quyết này không có nghĩa là chấm dứt phiên xét xử tư pháp, không đề cập toàn bộ nội dung sắc lệnh hành chính của Tổng thống, chỉ áp dụng với điều khoản chỉ định của sắc lệnh hành chính.

Sau khi công bố phản quyết, Bộ trưởng Tư pháp bang Oa-xinh-tơn Bóp Phơ-gu-xơn (Bob Ferguson) tuyên bố bên nguyên đơn "giành được thắng lợi hoàn toàn". Ông Đô-nan Trăm thì cho biết "không phục", đăng thông tin trên tài khoản Twitter rằng "hẹn gặp lại tại tòa". Tuy nhiên Nhà trắng và Bộ Tư pháp tạm thời chưa tiết lộ trình tự xét xử tư pháp.

Tin tức mới nhất

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gửi thư mừng tới lễ bế mạc "Năm Du lịch Trung Quốc – Thụy Sĩ"
Trung Quốc2017/12/11 10:09:12December 11 2017 15:25:28

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gửi thư mừng tới lễ bế mạc "Năm Du lịch Trung Quốc – Thụy Sĩ"

Theo Tân Hoa xã: "Năm Du lịch Trung Quốc – Thụy Sĩ" ngày 7/12 đã bế mạc tại L&ocir

Trung Quốc nguyện cùng các bên nỗ lực thúc đẩy kiến tạo Cộng đồng cùng chung vận mệnh giữa các nước thuộc lưu vực sông Lan Thương – Mê Công
Trung Quốc2017/12/11 10:08:53December 11 2017 15:25:28

Trung Quốc nguyện cùng các bên nỗ lực thúc đẩy kiến tạo Cộng đồng cùng chung vận mệnh giữa các nước thuộc lưu vực sông Lan Thương – Mê Công

Theo tin Đài chúng tôi: Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao Hợp tác sông Lan Thương – Mê

Thứ trưởng Ngoại giao Nga cảnh báo Mỹ không nên phá hoại "Hiệp ước Tên lửa tầm trung"
Quốc tế2017/12/10 15:50:22December 11 2017 15:25:28

Thứ trưởng Ngoại giao Nga cảnh báo Mỹ không nên phá hoại "Hiệp ước Tên lửa tầm trung"

Ngày 9/12, Thứ trưởng Ngoại giao Nga Ri-áp-cốp (Ryabkov) cho biết, Nga một lần nữa cảnh báo Mỹ, phá hoại "Hiệp ước Tên lửa tầm Trung"...

Lịch

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp