Tiếng Việt

Đại sứ Dương Yến Di: Hợp tác Trung Quốc-Liên minh châu Âu đã làm to thêm chiếc bánh ga-tô lợi ích chung

2017-05-30 14:29:53 cri

Cuộc gặp cấp cao Trung Quốc-Liên minh châu Âu lần thứ 19 sẽ diễn ra tại Brúc-xen ngày 2/6, Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường sẽ cùng Chủ tịch Hội đồng châu Âu Xtu-cơ, Chủ tịch Ủy ban châu Âu Giăng-cơ đi sâu trao đổi ý kiến về quan hệ song phương, vấn đề khu vực và toàn cầu. Đại sứ Trung Quốc tại Liên minh châu Âu Dương Yến Di gần đây khi trả lời phỏng vấn của phóng viên Đài chúng tôi cho biết, hợp tác Trung Quốc và Liên minh châu Âu đã làm to thêm chiếc bánh ga-tô lợi ích chung.

Từ năm 1998 lần đầu tiên khởi động cơ chế Cuộc gặp cấp cao Trung Quốc-Liên minh châu Âu đến nay, Nhà lãnh đạo hai bên đã tổ chức 18 lần Cuộc gặp. Đại sứ Dương Yến Di nói, từ Cuộc gặp cấp cao năm ngoái đến nay, nhìn chung quan hệ Trung Quốc-Liên minh châu Âu duy trì sự phát triển ổn định. Đại sứ nói:

"Một là, hai bên kiên trì tăng thêm tin cậy, xóa bỏ nghi ngờ thông qua Cuộc gặp cấp cao và ba cơ chế đối thoại về chiến lược, kinh tế thương mại và nhân văn. Hai là, hợp tác thiết thực giữa hai bên tăng lên trong ổn định, đàm phán Hiệp định Đầu tư Trung Quốc-Liên minh châu Âu, Quỹ Đầu tư chung giữa Trung Quốc-Liên minh châu Âu, xây dựng kết nối, đối thoại về các vấn đề pháp lý, đổi mới công nghệ và giao lưu hợp tác giữa các doanh nghiệp vừa và nhỏ, v.v đều đã giành được sự tiến triển ở mức độ khác nhau. Ba là, giao lưu nhân văn sôi nổi hơn, hai bên đã ký thỏa thuận miễn thị thực cho nhau đối với những người mang hộ chiếu ngoại giao, thúc đẩy đi lại thuận tiện hơn giữa hai bên. Bốn là, đối thoại, điều phối mật thiết về các mặt kết nối sáng kiến "Một vành đai, một con đường" với chiến lược phát triển châu Âu, quản trị kinh tế toàn cầu, ứng phó với biến đổi khí hậu,v.v."

Đại sứ Dương Yến Di cho biết, có mâu thuẫn là việc phổ biến và tuyệt đối, quan hệ Trung Quốc-Liên minh châu Âu cũng không ngoại lệ. Hai bên có nhận thức chung và lợi ích chung, cũng có bất đồng và nhu cầu lợi ích khác nhau. Về sự bất đồng, vừa có về mặt chế độ chính trị và xã hội, mô hình phát triển, hình thái ý thức, cũng có về lĩnh vực kinh tế và thương mại. Đại sứ nói:

"Hiện nay, bất đồng về lĩnh vực kinh tế thương mại dường như nổi cộm hơn một chút, ví như phía Liên minh châu Âu có khá nhiều bất đồng về vấn đề dư thừa năng suất thép, mở cửa đối ứng thị trường, v.v. Về mặt thi hành nghĩa vụ pháp lý quốc tế Điều 15 Nghị định thư Trung Quốc gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới, mối quan tâm và lập trường của Trung Quốc cũng là điều mọi người đều biết. Theo đà quan hệ kinh tế Trung Quốc-Liên minh châu Âu không ngừng phát triển, có một số bất đồng cũ đã được xóa bỏ, nhưng bất đồng mới cũng sẽ xuất hiện, hoặc ở một số lĩnh vực, bất đồng cũ và mới đan xen lẫn nhau. Tôi cho rằng đây đều là hiện tượng bình thường, then chốt là ở việc làm thế nào kiểm soát tốt, xử lý tốt bất đồng."

Tin tức mới nhất

Bế mạc Hội nghị Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu tại Bonn
Quốc tế2017/11/19 16:49:39November 20 2017 15:38:44

Bế mạc Hội nghị Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu tại Bonn

Hội nghị lần thứ 23 các bên tham gia "Công ước khung Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu" dự định bế mạc ngày 17/11, đã kéo dài đến rạng sáng 18/11 mới chính thức kết thúc ...

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị giới thiệu lập trường của Trung Quốc trong vấn đề người Rô-hinh-y-a
Quốc tế2017/11/19 16:48:03November 20 2017 15:38:44

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị giới thiệu lập trường của Trung Quốc trong vấn đề người Rô-hinh-y-a

Bộ trưởng Vương Nghị cho biết, bấp bênh do vấn đề người Rô-hinh-y-a ở bang Ra-khin, Mi-an-ma gây lên tác động và gây gánh nặng cho Băng-la-đét ...

Hội nghị thường niên các doanh nhân Mỹ lần đầu tiên tổ chức phân diễn đàn Trung Quốc quan tâm sự phát triển của Trung Quốc
Quốc tế2017/11/19 16:44:12November 20 2017 15:38:44

Hội nghị thường niên các doanh nhân Mỹ lần đầu tiên tổ chức phân diễn đàn Trung Quốc quan tâm sự phát triển của Trung Quốc

Diễn đàn EY về tăng trưởng cao mang tính chiến lược là hội nghị thường niên các doanh nhân nổi tiếng Mỹ, hơn 2.300 chính khách và doanh nhân đến từ Bắc Mỹ và các nơi trên thế giới ...

Lịch

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp