Tiếng Việt

Quốc hội Mỹ sẽ thông qua một dự luật về thực thi trừng phạt đối với Nga và hai nước khác

2017-07-23 15:48:55 Xin Hua

Theo Tân Hoa xã: Quốc hội Mỹ ngày 22/7 cho biết, Thượng và Hạ viện sẽ chung tay thúc đẩy thông qua một dự luật nhằm thực thi trừng phạt đối với ba nước Nga, I-ran và Triều Tiên. Nếu được thông qua, dự luật này sớm nhất sẽ được trình lên Tổng thống Đô-nan Trăm vào cuối tháng 7.

Ngoài nội dung trừng phạt ba nước ra, dự luật này còn hạn chế quyền lực dỡ bỏ trừng phạt đối với Nga của Tổng thống. Dự luật quy định, Tổng thống cần phải trình báo cáo lên Quốc hội khi đưa ra hành động "thay đổi quan trọng" chính sách ngoại giao đối với Nga của Mỹ, bao gồm dỡ bỏ trừng phạt đối với Nga hoặc hoàn trả tài sản ngoại giao bị niêm phong, trong khi đó, Quốc hội có quyền bác bỏ quyết định của Tổng thống.

Theo sự sắp xếp, Hạ viện Mỹ ngày 25/7 sẽ tiến hành bỏ phiếu đối với dự luật. Nếu được thông qua, dự luật sẽ được chuyển sang Thượng viện biểu quyết. Cuối cùng, dự luật được thông qua tại Thượng và Hạ viện sẽ được chuyển tới Tổng thống Đô-nan Trăm, do Tổng thống quyết định liệu có ký để dự luật trở thành pháp luật hay không.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp