Tiếng Việt

Hoàng gia Thái Lan thúc đẩy tình hữu nghị Thái Lan-Trung Quốc

2017-10-27 14:40:37 Xin Hua

Ngày 26/10, lễ hỏa táng cố Nhà vua Thái Lan Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt diễn ra tại Băng Cốc, cả nước Thái Lan chìm đắm trong bầu không khí đau thương. Đặc phái viên của Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, Phó Thủ tướng Trương Cao Lệ đã tham dự lễ hỏa táng. Cố Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt lúc sinh thời cùng các thành viên khác trong Hoàng gia Thái Lan quan tâm và ủng hộ tình hữu nghị Thái Lan-Trung Quốc trong thời gian dài, vì vậy, người dân Trung Quốc cũng tưởng niệm sâu sắc cố Nhà vua từng đóng góp quan trọng cho việc thúc đẩy phát triển quan hệ Trung Quốc – Thái Lan. 

Mới đây, Đại sứ quán Trung Quốc tại Thái Lan công bố video tưởng niệm cố Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt. Trong video clip, Đại sứ Trung Quốc Lữ Kiện nói: "Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt từng cho biết hai nước Trung Quốc và Thái Lan có quan hệ gắn bó, mật thiết, Nhà vua ra đi là sự mất mát của nhân dân cả hai nước Trung Quốc và Thái Lan, chúng tôi sẽ tưởng niệm mãi mãi Nhà vua".

Tháng 7 năm 1975, hai nước Trung Quốc và Thái Lan chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao. Tháng 10 cùng năm, Đoàn xiếc Quảng Châu trở thành đoàn nghệ thuật Trung Quốc đầu tiên đến thăm và biểu diễn tại Thái Lan, Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt cùng Hoàng hậu và các nhà lãnh đạo chính trị Thái Lan đã xem buổi biểu diễn.

Ngoài Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt ra, các thành viên khác của Hoàng gia Thái Lan cũng thăm Trung Quốc nhiều lần. Hoàng hậu Si-ri-kịt rất yêu thích văn hóa Trung Quốc, từng thay mặt Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt đến thăm Trung Quốc tháng 10 năm 2000, đi thăm các địa phương như đền thờ Bao Công ở Khai Phong, hang Long Môn ở Lạc Dương, tỉnh Hà Nam, v.v.

Đương kim Nhà vua Thái Lan Ma-hả Va-gi-ra-long-con, con trai của cố Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt từng 4 lần dẫn đoàn đại biểu thăm Trung Quốc vào năm 1987, 1988, 1992 và 1998, gặp gỡ nhiều nhà lãnh đạo Trung Quốc, đi thăm nhiều thành phố như Bắc Kinh, Thượng Hải, Nam Kinh, v.v.

Trong chuyến thăm Trung Quốc năm 1998, ông Ma-hả Va-gi-ra-long-con dẫn hai cô con gái là Công chúa Ba-ra-ki-ti-y-a-ba (Bajrakitiyabha) và Công chúa Si-ri-van-na-va-ri Na-ri-ra-ta-na (Sirivannavari Nariratana) đi thăm núi Hoàng Sơn.

Công chúa Si-rin-đon (Sirindorn) là cô con gái thứ hai của Nhà vua Bu-mi-bôn A-đun-gia-đệt, cũng là sứ giả hữu nghị Trung Quốc – Thái Lan mà người dân Trung Quốc quen biết. Công chúa Si-rin-đon từ nhỏ học tiếng Trung, đạt trình độ rất cao về Hán ngữ và văn hóa Trung Quốc, từng dịch nhiều thơ Đường, từ Tống, tiểu thuyết hiện đại, tản văn, v.v. thành tiếng Thái và xuất bản phát hành tại Thái Lan, thúc đẩy mạnh mẽ sự truyền bá của ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc tại Thái Lan.

Tin tức mới nhất

Trung Quốc tổ chức Lễ Tưởng niệm quốc gia, tưởng niệm các nạn nhân trong vụ Thảm sát Nam Kinh
Trung Quốc2017/12/13 19:38:56December 15 2017 06:36:00

Trung Quốc tổ chức Lễ Tưởng niệm quốc gia, tưởng niệm các nạn nhân trong vụ Thảm sát Nam Kinh

Sáng 13/12, Lễ Tưởng niệm các nạn nhân trong vụ Thảm sát Nam Kinh diễn ra trọng thể tại thành phố Nam Kinh, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc Tập Cận Bình tham dự.

Tội phạm trong vụ đánh bom Bệnh viện Băng-cốc Thái Lan bị tuyên án 27 năm tù giam
Quốc tế2017/12/11 15:58:17December 15 2017 06:36:00

Tội phạm trong vụ đánh bom Bệnh viện Băng-cốc Thái Lan bị tuyên án 27 năm tù giam

Theo Hãng tin Trung Quốc: Ngày 7/12, báo giới Thái Lan đưa tin cho biết, tháng 5 năm nay

Bộ Quốc phòng Nga cho biết Xy-ri đã hoàn toàn giải phóng ra khỏi tay các tổ chức khủng bố
Quốc tế2017/12/11 15:57:30December 15 2017 06:36:00

Bộ Quốc phòng Nga cho biết Xy-ri đã hoàn toàn giải phóng ra khỏi tay các tổ chức khủng bố

Theo Tân Hoa xã: Ngày 7/12, Bộ Quốc phòng Nga ra Thông cáo cho biết

Lịch

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp