Tiếng Việt

Lễ phát hành đầu tiên trên toàn cầu cuốn sách "Tập Cận Bình về Quản lý đất nước" tập 2 bằng nhiều thứ tiếng đã diễn ra tại Luân Đôn Anh

2018-04-12 12:20:13

Lễ phát hành đầu tiên cuốn sách "Tập Cận Bình về Quản lý đất nước" tập 2 bằng nhiều thứ tiếng do Văn phòng Báo chí Quốc vụ viện Trung Quốc, Cục Ngoại văn Trung Quốc và Đại sứ quán Trung Quốc tại Anh cùng tổ chức ngày 11/4, giờ địa phương, đã diễn ra trọng thể tại Luân Đôn, Anh.

Hoàng tử Andrew, Công tước xứ York, Anh, Phó Trưởng ban Tuyên truyền Trung ương, Chủ nhiệm Văn phòng Báo chí Quốc vụ viện Trung Quốc Tưởng Kiến Quốc, v.v đã cùng cắt băng lễ phát hành sách mới. Cựu Thủ tướng Tây Ban Nha Gôn-xa-lét, cựu Thủ tướng I-ta-li-a Môn-ti, nhân sĩ giới chính trị, thương mại, học thuật, báo chí Trung Quốc, Anh và các nước liên quan và đại diện các cơ quan xuất bản và phát hành nổi tiếng quốc tế đến từ 14 nước và vùng lãnh thổ, gồm hơn 300 người đã tham dự Lễ phát hành sách.

Hoàng tử Andrew trong lời phát biểu cho biết, việc xuất bản cuốn sách này có ý nghĩa như cột mốc.

"Xuất bản cuốn sách là một cột mốc, tôi rất vui mừng được chứng kiến lịch sử. Tôi tin chắc rằng những trang sách viết về quản lý đất nước của Chủ tịch Tập Cận Bình sẽ tiếp tục xuất bản thành tập, bởi vì nó sẽ gợi nên sự suy nghĩ của càng nhiều người về Trung Quốc ở nơi nào, cũng như sẽ đi về đâu. Tôi mong giới thiệu cuốn sách này tại Triển lãm Sách ở Luân Đôn có thể thu được thành công tốt đẹp, bởi vì có nhiều người đọc hơn vì đó mà đi thăm Trung Quốc, do đó nhận thức và hiểu biết ngày càng nhiều về Trung Quốc."

Phó Trưởng ban Tuyên truyền Trung ương, Chủ nhiệm Văn phòng Báo chí Quốc vụ viện Trung Quốc Tưởng Kiến Quốc phát biểu nói,

"Tất cả việc làm của Đảng Cộng sản Trung Quốc đều là vì mưu cầu hạnh phúc cho nhân dân, mưu cầu chấn hưng dân tộc, mưu cầu thế giới đại đồng. Đó chính là sức hấp dẫn của Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới mà cuốn sách "Tập Cận Bình về Quản lý đất nước" đã thể hiện."

Đại sứ Trung Quốc tại Anh Lưu Hiểu Minh chỉ rõ, tổ chức Lễ phát hành đầu tiên lần này tại Luân Đôn, có ý nghĩa quan trọng và sâu xa đối với việc thúc đẩy đối thoại tư tưởng, trao đổi văn hóa, học hỏi lẫn nhau về nền văn minh giữa phương đông và phương tây.

Viện sĩ Viện Khoa học xã hội Anh Martin Albrow nói, nội dung cuốn sách "Tập Cận Bình về Quản lý đất nước" tập 2 đã thể hiện tiến triển mới của tư tưởng quản lý đất nước của Chủ tịch Tập Cận Bình, đã ghi chép lại nguyện vọng và phương hướng giấc mơ Trung Quốc thực hiện sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa.

Tin tức mới nhất

Thượng Hải: Du ngoạn Dự Viên, đón tết Nguyên
2019/02/19 16:46:15February 19 2019 21:47:52

Thượng Hải: Du ngoạn Dự Viên, đón tết Nguyên

Tết Nguyên Tiêu đến gần, Dự Viên, Thượng Hải đông vui náo nhiệt, đã thu hút đông đảo người dân thành phố đến ngắm hoa đăng, ăn bánh trôi để đón tết Nguyên Tiêu.

Công bố “Đề cương quy hoạch phát triển vùng vịnh Quảng Đông, Hồng Công và Ma-cao” – động cơ sáng tạo khoa học thúc đẩy xây dựng vùng vịnh hàng đầu thế giới
2019/02/19 16:41:20February 19 2019 21:47:52

Công bố “Đề cương quy hoạch phát triển vùng vịnh Quảng Đông, Hồng Công và Ma-cao” – động cơ sáng tạo khoa học thúc đẩy xây dựng vùng vịnh hàng đầu thế giới

Vùng vịnh Quảng Đông, Hồng Công và Ma-cao được xây dựng dưới điều kiện một nước, hai chế độ, ba khu thuế quan và ba loại tiền tệ, trên thế giới không có tiền lệ.

Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị trong chuyến điều tra nghiên cứu tại Vân Nam nhấn mạnh giữ gìn ổn định của biên giới Trung Quốc – Mi-an-ma và thúc đẩy khu vực biên giới phát triển
2019/02/19 16:39:52February 19 2019 21:47:52

Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị trong chuyến điều tra nghiên cứu tại Vân Nam nhấn mạnh giữ gìn ổn định của biên giới Trung Quốc – Mi-an-ma và thúc đẩy khu vực biên giới phát triển

Bộ trưởng Vương Nghị nhấn mạnh, cần tiếp tục tăng cường tính toán tổng thể và điều phối với Mi-an-ma và các cơ quan chức năng trong nước, chung tay làm tốt công tác quản lý biên giới.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp