Tiếng Việt

Diễn đàn Phát triển xã hội và Giảm nghèo Trung Quốc – ASEAN lần thứ 15 tập trung vào phát triển thôn làng và giảm nghèo bền vững

2021-06-23 16:00:00 CRI

Theo tin Đài chúng tôi: Ngày 22/6, Diễn đàn Phát triển xã hội và Giảm nghèo Trung Quốc – ASEAN lần thứ 15 do Cục Chấn hưng thôn làng Nhà nước Trung Quốc tổ chức diễn ra tại Bắc Kinh, Trung Quốc theo hình thức kết hợp cả trực tuyến và ngoại tuyến. Quan chức Chính phủ, chuyên gia, học giả của Trung Quốc và các nước ASEAN, cũng như đại biểu của các tổ chức quốc tế, tổ chức phi chính phủ như Ban Thư ký ASEAN, Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc, v.v., tổng cộng hơn 80 người đã tham dự diễn đàn.

Cục trưởng Cục Chấn hưng thôn làng Nhà nước Trung Quốc Vương Chính Phổ tham dự diễn đàn đã nhìn lại vai trò quan trọng của diễn đàn trong 15 năm qua. Ông cho biết, diễn đàn đã trở thành cơ chế đối thoại quan trọng và nguồn động lực thúc đẩy kết nối lòng dân. Hợp tác giảm nghèo giữa Trung Quốc và các nước ASEAN rất thực tế.

Ông nói: “Trung Quốc đã triển khai dự án hỗ trợ kỹ thuật trong khuôn khổ thí điểm hợp tác giảm nghèo Đông Á tại 6 thôn làng nghèo ở 3 nước Cam-pu-chia, Lào và Mi-an-ma, giúp cải thiện đường xá trong thôn, điều kiện nước sạch và sản xuất, dẫn dắt người dân phát triển ngành trồng trọt đặc sắc, thúc đẩy tăng thu nhập và thoát nghèo”.

Ông Vương Chính Phổ cho biết, Trung Quốc nguyện tiếp tục cùng các nước ASEAN phát huy vai trò của Diễn đàn Phát triển xã hội và Giảm nghèo Trung Quốc – ASEAN, đưa ra càng nhiều nỗ lực cho mở ra tương lai phồn vinh và tốt đẹp hơn.

Năm nay là kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ đối thoại giữa Trung Quốc và ASEAN. 30 năm qua, Trung Quốc và ASEAN tay trong tay cùng tiến lên phía trước, nội hàm quan hệ đối tác chiến lược không ngừng được phong phú. Đại sứ Trung Quốc tại ASEAN Đặng Tích Quân nhấn mạnh, hợp tác giảm nghèo giữa Trung Quốc và ASEAN có lĩnh vực không ngừng mở rộng, thu được thành quả phong phú.

Đại sứ nói: “Nội dung hợp tác đã từ thủy lợi phục vụ sản xuất nông nghiệp, xây dựng cầu đường, đào tạo nhân viên, dịch vụ y tế truyền thống mở rộng sang nhiều lĩnh vực như kinh tế – thương mại, du lịch, năng lượng xanh, giảm nghèo thông qua phát triển ngành nghề, giám sát và đánh giá đói nghèo, quản lý môi trường, v.v., tạo nguồn lực lớn mạnh cho địa phương giảm nghèo và phát triển thôn làng, thúc đẩy mạnh mẽ sớm thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững”.

Thời sự:
Tin tức mới nhất Trung Quốc ASEAN Quốc tế
Nghe:
Thế giới âm nhạc Hộp thư Ngọc Ánh Chung quanh chúng ta Trung Quốc ngày nay Lăng kính cuộc sống Văn nghệ Thời sự
Ảnh:
Trung Quốc Thế giới Đông Nam Á Thể thao Hài hước Giải trí
Kinh tế Xã hội:
Đời sống kinh tế Xã hội Dân sinh Cơ hội kinh doanh Trung Quốc-ASEAN Giao lưu Trung-Việt Di sản văn hoá Điểm nóng tiểu blog Hướng dẫn đầu tư
Văn hoá du lịch:
Vườn Văn hóa Văn hóa truyền thống Thành ngữ Danh nhân lịch sử Thơ Dân tộc Du lịch Khám phá Bắc Kinh Di sản thế giới Di sản phi vật thể
Dưỡng sinh:
Cẩm nang sức khỏe Trung y Trung dược Khoa học đời sống Ẩm thực Trung Hoa Ăn uống dưỡng sinh
Vườn Hán ngữ:
Hán ngữ hàng ngày Xin chào, Trung Quốc Tâm sự học viên Hát theo tôi Dạy viết chữ
Thời thượng:
Thời trang Làm đẹp Hàng hiệu Đồ cổ Thú cưng Xế hộp