第十章去购物（2）Đi mua sắm-2
a ：如果买两件，可以打八折。
rú guǒ mǎi liǎng jiàn ， kě yǐ dǎ bā zhé 。
Nếu mua hai chiếc, có thể giảm 20 %.
b ：好的，那我再挑挑。
hǎo de ， nà wǒ zài tiāo tiāo 。
Vâng, vậy tôi chọn lại.
情景三：
a ：请给我看一下这个相机。
qǐng gěi wǒ kàn yí xià zhè ge xiàng jī 。
Xin cho tôi xem chiếc máy ảnh này một lát.
b ：这是我们店的最新款。
zhè shì wǒ men diàn de zuì xīn kuǎn 。
Đây là mẫu mới nhất của cửa hàng chúng tôi.
a ：保修多长时间？
bǎo xiū duō cháng shí jiān ？
Thời gian bảo hành bao lâu ?
b ：保修一年，全球联保。
bǎo xiū yì nián ， quán qiú lián bǎo 。
Bảo hành một năm, bảo hành toàn cầu.
a ：现在买有什么活动吗？
xiàn zài mǎi yǒu shén me huó dòng ma ？
Bây giờ mua có hoạt động khuyến mại gì không ?
b ：可以送您一个相机包。
kě yǐ sòng nín yí gè xiàng jī bāo 。
Có thể tặng một chiếc túi đựng máy ảnh.
a ：好的，给我包起来吧。
hǎo de ， gěi wǒ bāo qǐ lái ba 。
Được, đóng gói cho tôi.
HA:怎么样，下回去购物的时候，是不是可以试着交流两句了。
Thế nào, lần sau đi mua sắm phải chăng có thể đàm thoại đôi lời.
Quí vị và các bạn thính giả thân mến, cám ơn các bạn đón nghe tiết mục "Học tiếng Phổ thông Trung Quốc" hôm nay.
秋月：说中国话，唱中国歌，了解中国文化，你就能成为中国通！
雄英： Thu Nguyệt và Hùng Anh xin hẹn gặp lại các bạn vào tiết mục này ngày mai.
秋月：再见。