Thầy cô Trung Quốc dạy tôi "Muốn làm kịch trước hết hãy làm người"

“ CLAP,开始” từ ngữ tôi vừa nói là biểu thị bắt đầu cho một đoạn kịch hay một vở kịch thay cho 3 hồi chuông mở màn sân khấu. Chỉ khác là từ“ CLAP,开始”này là thầy cô sử dụng trên lớp học để biểu thị cho sự bắt đầu của vở diễn. Mọi người đang thắc mắc rằng tôi là ai đúng không?

Người đang nói là Diệu Anh, lưu học sinh Việt Nam của lớp quốc tế khoa Diễn viên kịch - Điện ảnh truyền hình“Con đường Tơ lụa” năm 2018 Học viện Hý kịch Trung ương Trung Quốc.

“Học viện Hý kịch Trung ương” tiền thân là Học viện nghệ thuật Lỗ Tấn, Học viện văn nghệ Hoa Bắc, Trường chuyên khoa hý kịch Nam Kinh. Học viện đã đào tạo nên nhiều thế hệ nghệ sĩ nổi danh như: Trương Tử Di, Củng Lợi,...chính vì vậy, cũng có rất nhiều nghệ sĩ nước ngoài trong đó có Việt Nam ước gì trở thành sinh viên của ngôi trường phi thường này, cô Phạm Diệu Anh đang giảng dạy tại rường quốc tế Hà Nội“The Dewey” là một trong số đó.

Diệu Anh vẫn nhớ như in những hình ảnh hồi đầu bước vào Học viện Hý kịch Trung ương Trung Quốc.

“Ban đầu tôi theo học diễn viên, theo được thời gian đầu tôi cảm thấy rất khó, tôi học kém hơn so với lớp. Sau đó nhờ sự động viên của thầy cô, bạn bè và sự nỗ lực của bản thân, tôi đã theo kịp bạn bè. Thật ra lúc đầu tôi muốn học diễn viên vũ kịch nhưng diễn viên kịch đã chọn tôi. Lúc đó tôi nghĩ chắc sẽ không có một điều gì có thể tách rời tôi theo nghiệp diễn.”

Kịch nói hay thoại kịch là nghệ thuật trình diễn trọng thoại.Để trở thành diễn viên kịch nói, đam mê là điều kiện bắt buộc phải có, nhưng đam mê cũng phải có căn bản và rèn luyện. Những điều mà Diệu Anhcảm thấy khó khăn nhất khi học diễn xuất ở bên Trung Quốc là bất đồng ngôn ngữ. Dù có không thông thạo tiếng nhưng vẫn lựa chọn cách dịch từng câu thoại từng nét chữ để có thể hiểu được, sau đó Diệu Anh mới bắt đầu đưa cảm xúc ngữ điệu vào câu nói để nó trở thành một câu thoại có hồn.